Единый бельевой портал
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Biko-Info.Ru
Выставка нижнего белья в Москве Lingerie show forum салон 2017

Форум

Если это ваш первый визит, рекомендуем ознакомиться с правилами портала.

Для того, чтобы вы могли оставлять на форуме сообщения, вам необходимо зарегистрироваться.

Нажмите ссылку Регистрация, чтобы продолжить.


Поиск  Пользователи  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти
 
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 16 След.
Имя для бизнеса, важно ли это?
 
Цитата
Марина Баклюкова пишет:
Галина, а мы хоть и работаем под вывеской "бельё и колготки" спрашивают некоторые фартуки, шапочки для душа, стельки и проч. Казалось бы ну куда уж яснее))).


У нас часто спрашивают краски для волос и порошки((((( Люди умом не блещут
Розница, 1 магазин 53 кв.м, с 2007г
 
Мы в другом магазине сделали вывески *Белье* *Колготки* и в уголке поместили свой логотип.
2 магазина. С 2000г.
 
Цитата
Марина Баклюкова пишет:
Нормальная это реакция, замечают же , реагируют. А ассоциации смотрите ка какие разные у разных поколений! Мы на своих магазинах во все стёкла клеили баннеры: Шармантэ и Арди. Всё оч. прилично, но пришла к нам делегация старых коммунисток и какой то инок с ними, крику было: порно, развращаем и т.д. Пытались отодрать, но всё сделано качественно и у них не получилось. Вот такая реакция бывает.
Шарман - французкое слово, мне страшно подумать как у вас Рено и Пежо называют.. :)
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
Да уж. Я мужу говорю: может написать, что стелек нет? А он говорит: может проще завести им стельки)))). Кстати тёзка, вы земляки с моим мужем))).
Магазины Пани Моника и Бельишко
 
Цитата
Галина Мызина пишет:
Пишу по поводу названия и по поводу реакции. У нас магазин называется МИР СОБЛАЗНОВ. В 2000году открыли первый магазин. Торговали сначала колготками и пакетированным бельем. У нас нельзя было не соблазнится на покупку. Иногда бывают покупатели (мужчины) которые жаждут видеть у нас что-то другое. Они очень удивлены что у нас только белье и колготки.
Потому что вы его назвали как секс шоп, отсюда и ошибочное ожидание!
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
Цитата
Михаил Юдин пишет:
Марина,предлагаю Вам название. Я и Она. Или наоборот, Она и Я. Думаю,что это оригинально будет.
Оригинально, но о чем? У нас кстати часто покупая носочки, платочки спрашивают.
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
VITT, я имела в виду что мы сделали банеры колгот Шармантэ, ну там барышня в чулках и шляпе. И бельё Арди, опять же барышня в корсете . А вы что подумали?
Магазины Пани Моника и Бельишко
 
Не мы одни такие. В Питере есть бельевой магазин МИР СОБЛАЗНА.
2 магазина. С 2000г.
 
Цитата
Марина Баклюкова пишет:
VITT, я имела в виду что мы сделали банеры колгот Шармантэ, ну там барышня в чулках и шляпе. И бельё Арди, опять же барышня в корсете . А вы что подумали?
Я про то, что Charmante произносится как Шарман. (великолепно-прекрасно с французкого) Бедный Кристиан Лакруа.. :)
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
Михаил, благодарю за конкретное предложение. Хотелось бы всё же какое то одно звучное слово. Вот как у VITTа, например. Но у него там такая история!
Магазины Пани Моника и Бельишко
 
VITT, ну да французский это не мой конёк. Как нас приучили менеджеры этой же компании , так и говорим))).
Магазины Пани Моника и Бельишко
 
Цитата
Марина Баклюкова пишет:
VITT, ну да французский это не мой конёк. Как нас приучили менеджеры этой же компании , так и говорим))).
ну, теперь у Вас есть я. Мы своих поставщиков тоже переучили.Вообще помню лет 5 назад в одном журнале Мужчина и жизнь была прикольная статья про коверканье известных имен и брендов, самые распространенные ошибки. У нас тогда рекламное агенство сделало в информационном табло надпись Dolche Vita? и они долго не понимали, что я от них хочу.. :) А как вы Philippe Matignon зовете? :)
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
А мы называем его просто: Филипп. Ксатати Лариса Кузнецова, хозяйка ШарманТЭ, называет свою компанию именно так. Я общалась с ней года 2 назад лично, на презентации новой коллекции.
Магазины Пани Моника и Бельишко
 
Цитата
Марина Баклюкова пишет:
А мы называем его просто: Филипп. Ксатати Лариса Кузнецова, хозяйка ШарманТЭ, называет свою компанию именно так. Я общалась с ней года 2 назад лично, на презентации новой коллекции.
Это не делает ей чести, уж поверте.Нет такого слова ШарманТЭ. Пежо как она называет? :) Есть неметский язык, есть французкий и так далее и есть ЧИСТО произносимые слова, а не перечитываемые тупо по английски. Вчера только краем глаза смотрел шоу Американская супер модель.
Им там, звездям , дали прочитать тексты о коллекциях, как обычно их озвучивают на презентациях. Никто из них, лезущих в мир моды с голой ..опой не смог прочитать известнейшие фамилии модельеров!! Помните из Шоу герлз? Платье от Версейс? :) Всегда нужно стремиться к лучшему, а не копировать неизвестно кого.. :)
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
Тем более в кокой то степени все мы к миру моды и относимся. Советую посмотерть фильм "Дьявол носит Прадо". Хоть изоврали его по сравнению с книгой, н овсе равно -познавательно. Кстати в самой книге были настоящие телефоны модельеров. :) Закончил бы известной фразой, упокой её душу, Гурченко... Но без обид! Все сказаное мной пойдет только на пользу.
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
VITT, без обид. ШарманТЭ (компания) имеет очень отдалённое отношение к Франции, как впрочем и к Италии. Это практически придуманное слово, брэнд, от которого как бы веет заграницей. В этом конкретном случае не надо искать дословный перевод и абсолютное произношение. Фильмы смотрела оба. Особебенно люблю "Шоу ...".Вот там Версейс действительно смешно, а ШарманТЭ это другая история. И ксати Гурченко обожаю. Оч. давно побывала на спектакле, где у неё даже не главная роль была. Она только на сцену вышла, а зал уже визжал. Энергетика сумашедшаая!
Магазины Пани Моника и Бельишко
 
Где можно прочитать за Шармантэ? Понимаете, слово то они французское используют. И произносить его нужно по французки. У нас каждый день приходят люди и спрашивают Пьер КардИн. Там же так написано!!! Другие идиоты утверждают, что у нас подделка продается, так как Пьер Кардэн пишется через Е, и усираются до последнего. Может нас наши модераторы рассудят? Шарман или ШарманТЭ.
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
Кстати эту продукцию мы продаем уже 3 года, если не 4. Это была вторая ТМ после Траспарензы.
"A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity."
 
Добрый день,Марина!В данном случае Слово Шарман имеет определенный четкий смысл и имеет свой перевод,по-этому фирму и назвали Шарман...Что значит придуманное слово? Ничего подобного... Вы сами то понимаете,что говорите? Вместо того,чтобы принять правильно во внимание замечание и говорить правильно,Вы начинаете такую чушь нести. По-поводу название "Дольчики".Чем для вас плоха ассоциация :Дольчики чертовски хороши?И чем "ДУРАЦКИ" цветные колготки и легинсы? Это продукт,который вы продаете. И тогда были НАСТОЯЩИЕ цветные легинсы ,очень хорошего качества,а не российское подобие .Нечто издали похожее на легинсы и на половую тряпку.Дольчики-имя наполовину придуманное.У меня итальянская кровь и это название мне очень близко.Объясняю для особо осведомленных:Dolce -сладкий(итал.) Так называют конфеты ,лединцы.Ножки,одетые в цветные колготки,имеющие цветные принты ,похожи на лединцы.По-этому их называют Dolce,dolce calze...Ну и на русский лад это слово переделали в Дольчики..более звучное название. А у вас какие-то странные ассоциации.Видимо в этом вся проблема.Правильное название магазина надо придумать,правильно называть марки...Ну и не только...
 
Да,кстати,видимо Intreccio by charmante -то же всего лишь набор придуманных слов))) Не надо смотреть на других,как они говорят...Нужно изучать,как НАДО говорить правильно.Интрига всегда есть в прекрасном ;)
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 16 След.
Читают тему


ВВЕРХ
Белье BikiniTop
CPM-Moscow.Com
Greenbra.Ru
Новое на форуме:


Курсы валют:

Валюта: Доллар Евро
 

Яндекс цитирования

Главная Карта сайта Написать письмо Версия для печатиВерсия для печати
Авторские права   Карта сайта   Поиск по сайту   Опросы   Ограничение ответственности   Конфиденциальность
© 2010—2017 «Единый бельевой портал»
Сделано в Arbeitsgruppe
Хостинг «ТаймВэб»
На портале существуют следующие разделы: форум, статьи, выставки, показы, опросы, тенденции, рынок белья. Главный раздел портала — форум, на котором обсуждаются актуальные вопросы работы магазинов, взаимоотношения с поставщиками, ассортимент по всем товарным группам: корсетное белье (бюстгальтер, трусы, грация, корсет); предпостельное белье (сорочка, пеньюар); одежда для дома и отдыха (спортивный костюм, пижама, халат); верхний и нижний трикотаж (топ, блуза, футболка, майка, водолазка); бесшовное белье (трусы, майка, футболка, топ, водолазка), одежда для пляжа (купальник, парео, плавки); чулочно-носочные изделия (чулки, носки, колготки, гольфы, леггинсы).